Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    if i were

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    conj.liên từNếu tôi là
    If I were you, I would apologize.

    Phụ đề video

    Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)

    06:04Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)
    • If I were to tell you a certain belief that you have is wrong, most likely I'm not just saying you're wrong.

      Nếu tôi nói với bạn rằng một niềm tin mà bạn đang có là sai, rất có thể tôi không chỉ đơn giản là nói bạn sai.

    • If I were to tell you a certain belief that you have is wrong, most likely, I'm not just saying you're wrong.

      Cuối cùng là các yếu tố kích hoạt mất mát.

    A2 sơ cấp

    DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)

    07:11DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)
    • But if I were to make a list of things most likely to cheer me up, witnessing that moment would, uh, would certainly be somewhere near the top of the list.

      Và khi tôi rẽ vào góc phố, tôi đã chứng kiến một người đàn ông, đang thản nhiên chụp ảnh con cú đang sung sướng của mình,

    • But if I were to make a list of things most likely to cheer me up, witnessing that moment would, uh, would certainly be somewhere near the top of the list.

      Và khi tôi rẽ vào góc phố, tôi đã chứng kiến một người đàn ông, đang thản nhiên chụp ảnh con cú đang sung sướng của mình,

    B1 trung cấp

    Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)

    59:05Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr  29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
    • quite quickly? If I were to bet on it, yes, cause there is such mutiny

      khá nhanh? Nếu tôi phải đặt cược, thì có, vì có sự phản loạn

    • I think if I if I were to bet on it, yes, because there's such bitterness at the way that the government has used, um, all their own resources to create this fear campaign during the start of the election.

      sự lãnh đạo của Đảng Bảo thủ vì những người này nghi ngờ họ

    B1 trung cấp

    David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)

    45:53David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
    • As a matter of fact, if I were sparring with you in karate, I'd love for you to become a micromanager.

      tâm trí bạn nhiệm vụ quản lý tất cả những điều đó.

    • As a matter of fact, if I were sparring with you in karate, I'd love for you to become a micromanager.

      Đừng quên, chúng ta phải, chúng ta cần.

    A2 sơ cấp

    Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)

    54:15Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
    • But if I were a company that was really needing the sorts of tools that you're offering in

      Nhưng nếu tôi là một công ty thực sự cần những loại công cụ mà bạn đang cung cấp trong

    • But if I were a company that was really needing the sorts of tools that you're offering in this book, how would I be able to obtain them if I weren't here at Google?
    A2 sơ cấp

    5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)

    09:435 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
    • So you have to ask yourself, "If I were to only complete one or two things today, what things will those be?" And then prioritize those, do those first.

      Mọi thứ mà bạn sở hữu, mọi thứ trong không gian của bạn nên ở đó một cách có chủ đích

    • "If I were to only complete one or two things today, what things will those be?"

      "Nếu tôi chỉ hoàn thành một hoặc hai thứ ngày hôm nay, thì đó sẽ là những thứ gì?"

    A2 sơ cấp

    Elon Musk Muốn Gì Từ Donald Trump (What Elon Musk Wants From Donald Trump)

    08:49Elon Musk Muốn Gì Từ Donald Trump (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
    • So if I were a federal worker, a civil servant, or maybe running a union that represents federal workers, I would be very worried.
    • So if I were a federal worker, a civil servant, or maybe running a union that represents federal workers, I would be very worried.

      Vì vậy, nếu tôi là một nhân viên liên bang, một công chức, hoặc có thể điều hành một công đoàn đại diện cho nhân viên liên bang, tôi sẽ rất lo lắng.

    B2 trung cao cấp

    tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)

    47:08tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
    • If I were to instead maintain a work-life balance in challenging moments, it would actually help the pain and the discomfort end sooner.

      Tự làm mình kiệt sức.

    • If I were to instead maintain a work life balance in challenging moments, it would actually help the pain in the discomfort end sooner.

      Nếu thay vào đó tôi duy trì sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống trong những thời điểm thử thách, nó sẽ thực sự giúp nỗi đau và sự khó chịu kết thúc sớm hơn.

    A2 sơ cấp

    "Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))

    16:24"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
    • If I were actually back home in Los Angeles, I would have had much better deals, much better sponsorships, and

      Nếu tôi ở quê nhà Los Angeles, tôi đã có những thỏa thuận tốt hơn nhiều, những hợp đồng tài trợ tốt hơn nhiều, và

    • Um, uh, I if I were actually back home in Los Angeles, I would have had much better deals, much better sponsorships, and

      Và may mắn thay, chúng ta đang sống ở thế kỷ 21, nơi nếu bạn không thích nơi mình sống, bạn có thể chuyển đi.

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)

    21:29Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
    • With "I" or "he" or "she," you can say "if I were" instead of "if I was." Right, like "if I were rich" or "if she were here." Though honestly, "if I was" is fine too in casual conversation.

      Nếu bạn có nhiều thời gian rảnh hơn, bạn sẽ làm gì?

    • But "if I were" sounds more proper.

      Và đây là vấn đề.

    A2 sơ cấp